Jihočeský kraj - oficiální server provozovaný Krajským úřadem

Población, Economía

Bohemia del sur es la región de menor concentración de población de toda la República Checa. A finales del año 2002 vivían en la región más de 625,1 mil habitantes, es decir, 62 habitantes por 1 km2. De sus 7 distritos la mayor concentración de habitantes se encuentra en el distrito de České Budějovice, donde vive aproximadamente una cuarta parte de la población de la región. Esto se debe principalmente a la concentración en la ciudad de České Budějovice en la que viven 96 000 personas.

Otras ciudades grandes son Tábor (36,5 mil habitantes), Písek (29,8 mil habitantes), Strakonice (23,5 mil habitantes) y Jindřichův Hradec (22,8 mil habitantes). En estas cinco ciudades vive más de una tercera parte de los habitantes de Bohemia del sur. Por otra parte, los municipios de menos de 200 habitantes representan un 38,8 % del total de todos los municipios, pero en ellos vive solo un 4,2 % del total de los habitantes de la región. El menor municipio de la región (y de toda la República Checa) es el municipio de Vlkov en el distrito de České Budějovice con 20 habitantes que viven allí permanentemente. En la región existen en la actualidad 623 municipios autónomos con casi dos mil poblaciones.

Los habitantes de la región son, a diferencia de la media nacional, más jóvenes (la edad media es de 39,0 años). Desde hace mucho tiempo viene siendo menor la mortalidad (10,0 fallecidos por cada 1000 habitantes) y por otro lado la natalidad es mayor (9,2 nacimientos por 1000 habitantes). De la media demográfica se diferecncian más marcadamente los distritos de Český Krumlov y Prachatice con una composición de nacionalidades mayor. Existen aquí una estructura de edad más joven, los mayores indices de natalidad y una tasa de mortalidad relativamente inferior. En los últimos años está habiendo un descenso de población constante en los distritos de Strakonice y Písek. Por otro lado se registra un aumento continuo en los distritos de České Budějovice y Český Krumlov.

Según el censo de personas, casas y apartamentos del 1 de marzo de 2001 la cantidad de habitantes con estudios universitarios alcanzó, del total de personas mayores de quince años, un 7,8 % (en el año 1991 fue de 6,3 %) y la participación de personas con estudios medios (incluyendo superior) 28,4 % (en el año 1991 fue de 23,2 %). Los mayores índices de personas con estudios universitarios en la república Checa se encuentran en la capital Praga, en la región de Moravia del sur y en la región de Olomouc. Fue registrada una alta participacipación de personas con estudios medios completos en Praga y en la región de Hradec Kralove. Durante el censo se registró un 34,7 % de personas creyentes, lo que supera levemente la media nacional.

La región participa en el PIB (Producto Interno Bruto) de la República Checa solo con un 5,4 %, en cálculo por cada habitante, alcanza sin embargo un 87,8 % de la media nacional y se encuentra entre las regiones en el cuarto lugar (tras la capital Praga, la región de Pilsen y la región de Moravia del sur).

En la sector agrícola predomina la producción vegetal, el cultivo de cereales, cultivos oleaginosos y plantas forrajeras, también es importante la producción de patatas. En la producción animal se lleva a cabo ante todo la cría de ganado porcino y ganado vacuno. En general se produce aquí el 11 % de la producción agrícola de toda el país. La cría de peces tiene una larga tradición en esta región. El área total de los estanques en los que se crían los peces es de unas 25 000 hectáreas. En ellos se cría la mitad de la producción de peces en la República Checa, es de gran importancia también la cría de aves (gansos y patos).

La producción industrial se encuentra concentrada principalmente en la aglomeración de České Budějovice, también hay una participación importante de la industria en los distritos de Tábor y Strakonice. A pesar de ello, en la República Checa la región no se encuentra entre las regiones industriales más importantes, su participación en las recaudaciones de las empresas industriales de la República Checa en el año 2001 fue de un 5,1 %. Desde el punto de vista de las ramas industriales sobresale la industria de la elaboración, y en el marco de ésta la producción de alimentos y bebidas, la producción de medios de transporte, producción de máquinarias y equipos y la producción textil y de ropa. Las empresas de la construcción se ocupan en la región de las nuevas contrucciones, de la modernización y reconstrucción dentro del marco de la región de Bohemia del sur (participan en la República Checa en la esfera de la construcció

En el registro estadístico de entidades económicas fueron registrados a finales del año 2001 casi 136 mil empresas, organizaciones y empresarios. La mayoría estaba formada por empresarios, personas físicas no inscritas en el registro mercantil (98,0 mil sujetos) y campesinos agricultores (8,6 mil sujetos). Los inversores residentes en la región realizaron en el año 2002 inversiones por un valor de 13,6 miles de millones de coronas (el 3,5 % de la República Checa). La inversión de mayor importancia es la construcción de la central termonuclear de Temelín.

Un requisito importante para el desarrollo económico de la región es la accesibilidad a la vivienda. Según los resultados del censo del 1 de marzo de 2001 en la región había 148 mil viviendas, de éstas 111,5 mil estaban habitadas permanentemente. Se registraron 279,9 mil apartamentos, de ellos 231, 3 mil habitados permanentemente. El total de los apartamentos habitados permanentemente fue de un 40 % en casas propias, un 25,3 % de alquiler, un 14, 9 % de cooperativas y un 8,6 % privados. En la primera mitad de los años noventa hubo una disminución en la construcción de apartamentos, en la segunda mitad la situación mejoró levemente. En el año 2002 fueron terminados 1900 nuevos apartamentos y además fueron modernizados 188. En la región se registra continuamente un aumento de la intensidad del transporte sobre todo por carretera. Aunque en el transporte por ferrocarril no haya ningún corredor principal hay sin embrgo conexiones importantes. Entre las curiosidades de la región de Bohemia del sur podemos destacar los restos del ferrocarril tirado por caballos (primero en Europa) que une la ciudad de České Budějovice con la austríaca Linz. También podemos encontrar la estación de ferrocarriles más antigua de la República Checa (Kubova Hut) y la vía angosta de Jindřichův Hradec - Obrataň. La red de carreteras hace posible el acceso básico del transporte a los lugares residenciales, el territorio de la región a pesar de ello no se encuentra conectado en la actualidad a la red nacional de carreteras. 215 oficinas de correo ofrecen sus servicios, esto significa que hay una en casi la mitad de los municipios.

La red de educación está formada por 360 circulos infantiles, 249 escuelas primarias, 24 liceos, 58 politécnicos, 46 centros de formación profesional y 14 escuelas superiores.

La enseñanza uiversitaria es impartida en 6 facultades. La Universidad de Bohemia del Sur tiene 5 facultades: la Facultad de ciencias agrónomas con un departamento de economía y técnica de turismo en Tábor, la Facultad de pedagogía, la Facultad de biología, la Facultad social y de salud y la facultad de teologÍa. Todas tienen su sede en České Budějovice. En Jindřichův Hradce tiene la sede la Facultad de gerencia de la Facultad de ciencias económicas de Praga. En las universidades de la región estudian más de 6 400 estudiantes en el curso regular. La atención sanitaria se concentra principalmente en 10 hospitales con 3 847 camas.. También en cuatro instituciones de cura especializadas y en 5 sanatorios para enfermos crónicos. La asistencia médica también es ofrecida ( incluyendo centros separados ) en más de 400 consultorios de medicina general para adultos, casi 270 consultorios pediatricos y 390 consultorios de estomatología. Los centros de salud cuentan con 4442 consultorios sobre todo para los ciudadaños de la tercera edad. Los centros culturales se encuentran principalmente en las ciudades, sobre todo en las ciudades de los distritos. Entre los centros culturales más conocidos se encuentran el Teatro de Bohemia del sur, la Galería de Aleš de Bohemia del sur, el Teatro al aire libre de Český Krumlov con un escenario giratorio y otros centros lúdicos. En la región hay 14 teatros, 65 museos y monumentos, 56 cines, 99 galerías y salas de exposición, 688 bibliotecas públicas y más lugares culturales. Se puede practicar deportes en 60 estadios bajo techo y al aire libre, en 362 salas deportivas y en más de 870 campos deportivos. También existen aquí 13 piscinas de natación cubiertas, 145 piscinas al aire libre, 20 pistas de hielo (al aire libre y bajo techo) y más de 350 instalaciones deportivas diferentes.